Condicions de Contractació B2B

2 d’octubre del 2026

Condicions de Contractació del Pla Centre Educatiu (B2B)

Producte: Kluppy — Pla Centre Educatiu
Darrera actualització: Octubre 2026
Versió: 2.0

Aquest document regula la contractació de llicències de Kluppy per part de centres educatius i altres organitzacions (Pla Centre Educatiu, B2B), tant si es contracta amb un pressupost com des del tauler d'administració. Complementa els Termes i Condicions generals i, en cas de conflicte, preval sobre aquests en tot allò relatiu a la modalitat institucional.

Substitueix les «Condicions de Contractació B2B» de maig de 2026 i els «Termes i Condicions del Pla Centre Educatiu» (versió 1.3), que fins ara eren dos textos diferents. Les escoles del Regne Unit i dels Estats Units que contracten en lliures o en dòlars es regeixen per les seves condicions pròpies. Traducció al català de l'original en castellà; en cas de discrepància, preval la versió en castellà.

1. Parts del contracte

Prestador del servei:

KLUPPY, S.L.
CIF: B75131953
Domicili social: Mikeletegi pasealekua 65 (Planta Baja, Local 1), 20009, Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa
Registro Mercantil de Guipuzcoa, Tomo 2693, Folio 44, Hoja Registral (Hoja nº) 37422, Sección 8, Inscripción 2
Email: info@kluppy.com

En endavant, "Kluppy", "nosaltres" o "el Prestador".

Client:

El Centre Educatiu o una altra persona jurídica (associació, empresa, institució) que contracta el Pla Centre Educatiu, representat per la persona que accepta aquestes Condicions en nom seu.

En endavant, "el Centre", "el Client" o "la Institució".

2. Objecte del contracte

Mitjançant aquestes Condicions, Kluppy es compromet a prestar al Centre l'accés a la seva plataforma d'aprenentatge de mecanografia sota la modalitat Pla Centre Educatiu, que inclou:

• Accés a tots els nivells i continguts del currículum de mecanografia
• Tauler d'administració d'alumnes i professors
• Gestió de grups i etiquetes pedagògiques
• Estadístiques i informes de progrés
• Alta d'usuaris d'un en un, per lots (CSV) o important-los de Google Workspace/Classroom o de Microsoft 365
• Generació de textos per Intel·ligència Artificial (clàusula 9)
• Suport tècnic per correu electrònic i des del mateix tauler

El preu, el nombre de llicències, la data d'inici i la durada queden fixats en el pressupost acceptat o en la comanda que el Centre fa des del seu tauler.

Mòduls opcionals. El Centre pot contractar a més, des del seu tauler, els mòduls d'Avaluació per Competències, La Meva Biblioteca i Dictats. Cadascun es regeix per les seves condicions específiques (Avaluació, La Meva Biblioteca, Dictats), que l'administració del Centre accepta electrònicament en activar-lo, i pel preu que mostra el tauler en aquell moment.

3. Contractació, capacitat i representació

3.1. Capacitat i representació

El representant del Centre que accepta aquestes Condicions declara expressament que:

1. Té capacitat legal per contractar en nom de la institució.
2. Actua amb l'autorització del titular del Centre o de qui n'ostenti la representació legal.
3. Les dades de la institució facilitades són veraces, exactes i completes.

En cas que el signant no tingui capacitat suficient, el Centre serà igualment responsable dels compromisos assumits.

3.2. Pressupostos i comandes

• Cada pressupost porta una referència única (per exemple, QT-AAAAMMDD-XXXX) i detalla les llicències, el preu, els impostos, la data d'inici del servei i les dades fiscals de qui paga.
• Un pressupost és vàlid durant 30 dies naturals des del seu enviament, tret que indiqui una altra data. Passat aquest termini no es pot pagar: el Centre pot demanar a Kluppy que l'actualitzi.
• Les renovacions i les ampliacions que el Centre fa des del seu tauler generen una comanda amb la seva pròpia referència i segueixen aquestes mateixes Condicions.

3.3. Acceptació

El Centre accepta aquestes Condicions i el Contracte d'Encàrrec del Tractament (DPA) en marcar la casella d'acceptació i pagar el pressupost o la comanda o, quan Kluppy li ha concedit pagament ajornat, en posar en marxa el servei des del seu tauler. Kluppy deixa constància dels documents acceptats, de la seva versió i de la data.

3.4. Quan paga una entitat diferent del Centre

Si qui paga és una altra entitat (una associació de famílies, un ajuntament, una fundació), la factura s'emet a nom seu, però el Client i el responsable del tractament de les dades continua sent el Centre. Si el preu es reparteix entre dos pagadors, el servei s'activa quan tots dos han pagat la seva part.

4. Modalitats de llicència

4.1. Tipus de pack disponibles

Els packs són acumulables entre si i amb llicències individuals.

4.2. Accés de professors i administradors

Els professors i administradors del Centre no consumeixen llicències d'alumne, tret que el Centre decideixi que un d'aquests comptes practiqui també com a alumne.

4.3. Període de prova gratuït

Els Centres poden provar Kluppy gratis i sense compromís de compra. La prova inclou:

• 30 dies naturals. Si el Centre obre la prova pel seu compte des del web, els 30 dies comencen a comptar quan hi entra el primer alumne, amb un màxim de 60 dies des de l'alta. Si la prova acompanya un pressupost, compten des que Kluppy la crea.
• Fins a 25 alumnes.
• Accés fins al nivell 10 del currículum.
• Tauler d'administració complet, mode classe, tasques, duels i lligues.
• Textos generats per IA, amb un límit diari d'ús per centre: com a mínim 20 exercicis, 5 tutorials, 5 àudios i 10 duels al dia. Un cop assolit el límit, es pot continuar practicant l'endemà.

En acabar la prova sense contractar un pla de pagament, els comptes dels alumnes queden bloquejats; els professors i administradors conserven l'accés al tauler. Les dades i el progrés es conserven durant 180 dies, per si el Centre contracta, i després el centre de prova i tots els seus comptes se suprimeixen de manera definitiva.

5. Sistema de llicències per seient (seat-based)

5.1. Model d'assignació

Les llicències adquirides s'incorporen al contingent disponible del Centre. L'administrador del Centre les assigna mitjançant:

• Creació de comptes d'alumne des del tauler, d'un en un o per lots (CSV)
• Importació des de Google Workspace/Classroom o des de Microsoft 365
• Invitació per correu electrònic
• Codi d'accés del centre, que el mateix alumne introdueix al seu perfil

Cada alumne incorporat consumeix una llicència del contingent. Una invitació enviada reserva una llicència fins que s'accepta o s'anul·la. Quan no queden llicències lliures, el codi d'accés deixa d'admetre alumnes i els comptes nous que creï el Centre neixen bloquejats fins que se'ls n'assigni una (clàusula 5.4).

5.2. Període de reassignació (cooldown de 90 dies)

Amb la finalitat de garantir l'ús just i evitar la rotació abusiva de llicències, s'aplica un període de reassignació de 90 dies naturals (en endavant, "cooldown") després de la retirada d'una llicència a un alumne.

Durant el cooldown:

• L'alumne perd l'accés a Kluppy de forma immediata: el seu compte queda bloquejat dins del Centre (clàusula 5.4).
• La llicència no està disponible per reassignar-se a un altre alumne.
• Transcorreguts els 90 dies, la llicència torna automàticament al contingent.

L'estat de les llicències (en ús, reservades per invitacions, en cooldown i disponibles) es veu en tot moment al tauler d'administració, a La meva organització → Alumnes.

5.3. Excepcions al cooldown

5.4. Efectes sobre les dades de l'alumne

Quan es retira una llicència a un alumne:

• El compte continua sent del Centre i queda bloquejat: l'alumne no pot accedir a Kluppy.
• Les seves dades (progrés, estadístiques, assoliments, historial) es conserven durant un màxim de 180 dies. Si el Centre li torna a assignar una llicència dins d'aquest termini, les recupera íntegres; si no, se suprimeixen de manera definitiva.
• El Centre pot ordenar en qualsevol moment la supressió immediata des del seu tauler.
• El mateix s'aplica als comptes que el Centre dona d'alta sense llicència disponible: neixen bloquejats fins que se'ls assigna una llicència i se suprimeixen si passen 180 dies sense assignar-la.
• Si el compte ja era de l'alumne abans d'incorporar-se al Centre (subscripció de pagament pròpia, o registre pel seu compte més de set dies abans), torna al seu titular com a compte personal gratuït i el Centre deixa de veure'n les dades. Per la mateixa raó, un compte personal que el Centre intenta incorporar sense tenir cap llicència lliure no entra al Centre fins que se li n'assigna una.
• Mentre el compte estigui bloquejat, l'alumne o la seva família pot exercir els drets d'accés i de portabilitat (Art. 15 i 20 RGPD) a través del Centre.

6. Facturació i pagament

6.1. Període contractat i renovació

Les llicències tenen una vigència de 12 mesos des de la data d'inici del servei. Aquesta data figura al pressupost; el Centre pot triar començar el mateix dia del pagament, i també avançar l'inici o endarrerir-lo fins a 30 dies. Fins a la data d'inici l'alumnat no hi pot entrar.

El contracte no es renova automàticament: no hi ha càrrecs periòdics. Per continuar, el Centre renova des del seu tauler (Facturació) o amb un pressupost nou. Una renovació pagada abans del venciment comença quan acaba el període en curs i dura 12 mesos més.

6.2. Pagament i factures

• Els pagaments es processen a través de Stripe, passarel·la certificada PCI-DSS Level 1. Kluppy no emmagatzema dades de targeta.
• Es pot pagar amb targeta o per transferència bancària. El servei s'activa quan Kluppy rep el pagament; en una transferència, quan arriben els fons.
• Pagament ajornat. Quan Kluppy l'ofereix al pressupost, el Centre pot començar a fer servir el servei amb una factura proforma i pagar en un termini de 30 dies naturals (clàusula 6.8).
• Factures. La factura s'emet automàticament en confirmar-se el cobrament, d'acord amb la normativa fiscal aplicable (TicketBAI), s'envia al correu de contacte del pressupost o de l'entitat pagadora i queda disponible al tauler, a Facturació. Els centres públics que necessiten la factura abans de pagar la poden demanar a Kluppy.

6.3. Preus i impostos

Els preus s'expressen en euros (€) i no inclouen impostos. Regeixen els que figuren al pressupost o els que mostra el tauler en el moment de la compra, i no canvien durant un període ja contractat. L'IVA, o l'impost indirecte que correspongui, s'aplica segons la normativa vigent i el lloc d'establiment del Centre: el pressupost i la factura indiquen en cada cas l'impost aplicat. El Centre és responsable de facilitar les seves dades fiscals correctes.

6.4. Ampliació de llicències (upgrade)

El Centre pot adquirir llicències addicionals en qualsevol moment durant el període contractat, des del seu tauler o amb un pressupost, sempre que no tingui pagaments pendents. Les noves llicències s'incorporen al contingent existent i comparteixen la data de venciment del període en curs. El preu es prorrateja pels dies que queden fins a aquesta data.

6.5. Reducció de llicències (downgrade)

No és possible reduir el nombre de llicències contractades durant el període en curs ni sol·licitar un reemborsament parcial. Si el Centre necessita menys llicències per al període següent, pot renovar per una quantitat menor.

6.6. Recordatoris de renovació

Kluppy avisa per correu electrònic l'administrador del Centre quan falten 90, 30, 15 i 5 dies per al venciment, i de nou quan el període ha acabat. Els avisos deixen d'enviar-se si el Centre ja ha pagat el període següent.

6.7. Venciment sense renovació

Si el Centre no renova abans de la data de venciment:

• Els comptes dels alumnes queden bloquejats: no poden entrar a Kluppy.
• Els professors i administradors conserven l'accés al tauler per consultar i descarregar les dades i per renovar.
• Els cooldowns pendents es cancel·len automàticament.
• Les dades es conserven durant 180 dies (clàusula 10.6). Si el Centre renova dins d'aquest termini, ho recupera tot: progrés, estadístiques i configuració.

6.8. Impagament

• El contracte ordinari es paga per avançat: mentre no es rep el pagament, el servei no s'activa.
• Amb pagament ajornat, Kluppy recorda el venciment per correu electrònic. Si arriba la data sense que s'hagi rebut el pagament, Kluppy pot pausar l'accés de l'alumnat, avisant abans el Centre per correu electrònic, fins que es rebi el pagament. Els professors i administradors mantenen l'accés al tauler. Als centres públics no se'ls pausa l'accés de forma automàtica.
• Si un pagament es retorna o es retrocedeix del tot (reemborsament total o disputa bancària resolta en contra de Kluppy), el servei s'acaba.

6.9. Mòduls opcionals

Els mòduls opcionals (clàusula 2) es contracten i es paguen a part des del tauler. Els que tenen un preu per llicència es prorrategen pels mesos que queden fins al venciment de les llicències i acaben amb elles; el mòdul de Dictats funciona amb crèdits. Desactivar un mòdul no dona dret a reemborsament.

7. Obligacions del Centre

El Centre es compromet a:

1. Obtenir el consentiment parental necessari per a l'ús de la plataforma per part d'alumnes menors de 14 anys, d'acord amb l'Art. 7 de la LOPDGDD.
2. Informar els alumnes i les seves famílies sobre el caràcter educatiu del tractament de dades i facilitar l'accés a la Política de Privacitat de Kluppy quan se sol·liciti.
3. Designar almenys un administrador responsable de la gestió de llicències i usuaris.
4. No compartir credencials d'accés entre diferents usuaris.
5. Notificar a Kluppy qualsevol cessament d'activitat, canvi de titularitat o modificació substancial que afecti el contracte.
6. No utilitzar les mètriques de Kluppy com a base única o principal per a l'avaluació oficial o la qualificació acadèmica dels alumnes (vegeu la Clàusula 9).

8. Obligacions de Kluppy

Kluppy es compromet a:

1. Prestar el servei amb una disponibilitat mínima del 99% mensual, exclosos els manteniments programats, les incidències dels proveïdors d'infraestructura i les causes de força major.
2. Notificar els manteniments programats amb almenys 48 hores d'antelació per email i avís a la plataforma.
3. Mantenir les mesures de seguretat descrites a la Política de Privacitat.
4. Proporcionar suport tècnic per correu electrònic i des del tauler d'administració.
5. Conservar les dades del Centre durant la vigència del contracte i els terminis legalment exigibles després de la seva finalització.
6. Notificar al Centre, sense dilació indeguda des que en tingui coneixement, qualsevol bretxa de seguretat que afecti les seves dades, facilitant-li la informació de l'Art. 33.3 RGPD (naturalesa de la violació, categories i nombre aproximat d'afectats, possibles conseqüències i mesures adoptades) perquè el Centre, com a Responsable del tractament, pugui complir la seva pròpia obligació de notificació a l'autoritat de control en el termini de l'Art. 33.1 RGPD.

9. Ús de la Intel·ligència Artificial i compliment de l'AI Act

Kluppy utilitza sistemes d'IA generativa (actualment Vertex AI / Google Gemini) exclusivament per a la generació de textos educatius de mecanografia. A més, converteix en àudio, amb la veu sintètica d'un proveïdor extern (clàusula 10.4), els guions dels seus tutorials, les instruccions de l'aplicació i, si el Centre activa el mòdul de Dictats, els textos que redacta el seu professorat.

9.1. Classificació de risc

Kluppy està classificat com a sistema de risc limitat d'acord amb el Reglament (UE) 2024/1689 (Llei d'IA), pel fet de tractar-se d'un sistema merament auxiliar al procés educatiu.

9.2. Prohibició d'ús avaluatiu

Queda estrictament prohibit que el Centre, els seus professors o qualsevol tercer utilitzi les mètriques generades per Kluppy (velocitat, precisió, progrés, nivell) com a base única o principal per a:

• L'avaluació oficial o la qualificació acadèmica dels alumnes
• L'adopció de decisions que afectin significativament l'alumne (repetició de curs, accés a programes especials, etc.)

L'ús de Kluppy amb finalitats d'avaluació oficial transformaria el sistema en un d'alt risc (Annex III de la Llei d'IA), i en aquest cas el compliment normatiu seria responsabilitat exclusiva del Centre.

9.3. Transparència IA

Kluppy identifica a les seves interfícies els continguts generats per IA, d'acord amb l'Art. 50 del Reglament (UE) 2024/1689: els textos que es generen al moment, els tutorials i la veu sintètica dels tutorials i dels dictats porten un distintiu visible. Els textos de pràctica procedeixen, amb caràcter general, d'un sistema d'IA, tant si es generen al moment com si se serveixen des de la biblioteca compartida de Kluppy (clàusula 9.7).

9.4. Què rep el sistema d'IA

Les peticions de generació només porten paràmetres tècnics: el nivell, l'idioma, els caràcters permesos, la longitud i les tecles que convé reforçar, entre elles les que més costen a l'alumne. No porten el nom de l'alumne, el seu identificador ni allò que l'alumne escriu. Els textos es generen sempre als servidors de Kluppy: l'alumnat no conversa amb cap sistema d'IA ni li dona instruccions.

9.5. Sense entrenament amb dades del Centre

Kluppy no utilitza les dades d'activitat dels usuaris del Centre (pulsacions, errors, textos escrits, mètriques de rendiment) per entrenar ni millorar models d'intel·ligència artificial, propis ni de tercers. Aquestes dades es fan servir només per calcular les mètriques, adaptar la dificultat al nivell de cada alumne i elaborar els informes del Centre.

9.6. Qualitat i límits dels textos

Els textos es produeixen amb una tecnologia que pot donar resultats imprecisos o inadequats de manera ocasional. Kluppy hi aplica filtres automàtics de seguretat i de qualitat abans de mostrar-los, però no pot garantir l'absència absoluta de contingut inapropiat. Qualsevol usuari pot avisar d'un text inadequat des de la pantalla de l'exercici; Kluppy el revisa i el retira si escau. Els textos no representen opinions de Kluppy ni constitueixen material curricular oficial.

9.7. Biblioteca compartida

Perquè els exercicis carreguin sense espera, Kluppy desa els textos generats en una biblioteca i els reutilitza entre centres que comparteixen nivell i idioma. Aquests textos no contenen dades personals. Els textos que redacta el professorat del Centre (La Meva Biblioteca, Dictats) no entren en aquesta biblioteca.

9.8. Continuïtat i ús raonable

La generació per IA depèn de serveis de tercers. Si no estan disponibles, Kluppy serveix textos de la seva biblioteca o els compon amb un generador propi, de manera que els exercicis no s'interrompen. Kluppy pot limitar la generació de textos nous si detecta un ús desproporcionat o abusiu; en aquest cas els exercicis continuen disponibles amb textos de la biblioteca.

10. Protecció de dades (DPA)

10.1. Rols en el tractament

En el marc d'aquest contracte:

La relació es regeix pel Contracte d'Encàrrec del Tractament (DPA), que forma part d'aquestes Condicions. En matèria de protecció de dades, si hi hagués contradicció, preval el DPA.

10.2. Instruccions de tractament

Kluppy tractarà les dades dels alumnes exclusivament d'acord amb les instruccions del Centre i per a la prestació del servei educatiu contractat. Kluppy no tractarà aquestes dades per a finalitats pròpies ni les cedirà a tercers no autoritzats.

10.3. Mesures de seguretat

Kluppy aplica les mesures tècniques i organitzatives descrites a la Política de Privacitat, incloent-hi xifratge AES-256 en repòs, TLS en trànsit, control d'accés basat en rols i emmagatzematge en regió UE (eur3: Bèlgica/Països Baixos).

10.4. Subencarregats del tractament

Kluppy utilitza els subencarregats següents per a la prestació del servei:

El Centre autoritza l'ús d'aquests subencarregats. Cada subencarregat queda vinculat per escrit a les mateixes obligacions de protecció de dades que s'imposen a Kluppy, i Kluppy respon plenament davant el Centre de l'actuació dels seus subencarregats (Art. 28.4 RGPD). Si es produïssin canvis rellevants en aquesta llista, Kluppy ho notificarà al Centre amb almenys 30 dies d'antelació, i el Centre s'hi podrà oposar per motius legítims de protecció de dades.

10.5. Drets dels interessats

Kluppy facilitarà al Centre els mitjans necessaris per atendre les sol·licituds d'exercici de drets (accés, rectificació, supressió, portabilitat) que els alumnes o els seus tutors presentin.

10.6. Devolució i eliminació de dades

A la finalització del contracte, i a elecció del Centre, Kluppy retornarà o suprimirà totes les dades personals tractades per compte del Centre (Art. 28.3.g RGPD). El Centre pot descarregar des del seu tauler els llistats i els informes del seu alumnat, i Kluppy li lliurarà, si ho demana, una exportació completa en format estructurat. Tret d'instrucció de devolució o de supressió anticipada, transcorreguts 180 dies des del venciment sense renovació Kluppy procedirà a la supressió definitiva de les dades i de les còpies existents, tret que hi hagi una obligació legal de conservació (per exemple, les factures).

11. Limitació de responsabilitat

11.1. Exclusió de garanties

El servei es proporciona "tal qual" (as is). Kluppy no garanteix resultats educatius específics ni que el servei estigui lliure d'errors.

11.2. Límit de responsabilitat

En la màxima mesura permesa per la llei, la responsabilitat total de Kluppy davant el Centre estarà limitada a l'import total facturat en els 12 mesos anteriors a l'esdeveniment que va donar lloc a la reclamació.

11.3. Exclusions

Kluppy no serà responsable de:

• Pèrdua de dades per causes alienes al seu control o per acció del Centre
• Ús incorrecte o indegut de la plataforma per part del Centre o dels seus alumnes
• Interrupcions causades per tercers proveïdors (infraestructura, telecomunicacions)
• Dany derivat de l'ús de mètriques de la plataforma amb finalitats d'avaluació oficial
• Causes de força major (desastres naturals, fallades generalitzades de xarxa, etc.)

12. Confidencialitat

Cada part es compromet a mantenir en estricta confidencialitat la informació comercial, tècnica i operativa de l'altra part a la qual hagi tingut accés en virtut d'aquest contracte. Aquesta obligació persisteix durant 3 anys després de la terminació del contracte.

13. Durada i terminació

13.1. Durada

El contracte té la durada del període contractat (12 mesos des de la data d'inici del servei). S'extingeix automàticament, sense necessitat de preavís, si no es renova.

13.2. Resolució per incompliment

Qualsevol de les parts podrà resoldre el contracte de forma anticipada si l'altra part incorre en un incompliment greu i no l'esmena en el termini de 15 dies hàbils des de la notificació fefaent. Kluppy pot, a més, suspendre l'accés immediatament si detecta activitat fraudulenta o un risc per a la seguretat del servei, o si li ho exigeix una autoritat.

13.3. Conseqüències de la terminació

En acabar el contracte:

• Els comptes de l'alumnat queden bloquejats (clàusula 6.7).
• El Centre pot descarregar les seves dades i demanar-ne la devolució o la supressió (clàusula 10.6).
• Les dades se suprimeixen en els terminis de la clàusula 10.6 i del DPA.

13.4. Baixa a petició del Centre

El Centre pot deixar de fer servir Kluppy en qualsevol moment i demanar la baixa del seu centre i la supressió de les seves dades. No es reemborsa la part del període que no s'hagi consumit.

14. Legislació aplicable i jurisdicció

Aquest contracte es regeix per la legislació espanyola, en particular:

• Llei 34/2002 de Serveis de la Societat de la Informació (LSSI-CE)
• Reglament (UE) 2016/679 (RGPD)
• Llei Orgànica 3/2018 (LOPDGDD)
• Reglament (UE) 2024/1689 (Llei d'Intel·ligència Artificial)

Per a la resolució de controvèrsies derivades d'aquest contracte, les parts se sotmeten expressament als Jutjats i Tribunals de Donostia-San Sebastián, amb renúncia a qualsevol altre fur.

15. Modificacions

Kluppy es reserva el dret d'actualitzar aquestes Condicions. Els canvis substancials es notificaran al Centre amb almenys 30 dies d'antelació per email i mitjançant un avís al tauler d'administració. L'ús continuat del servei després de la notificació implica l'acceptació de les noves Condicions.

16. Propietat intel·lectual

La plataforma, el seu currículum, el seu disseny, el seu codi i els seus continguts són propietat de Kluppy o dels seus llicenciants. Durant el període contractat, el Centre i els seus usuaris reben un dret d'ús no exclusiu i intransferible, limitat a l'ús educatiu dins de la plataforma.

Les dades de l'alumnat, els seus resultats i els informes que s'elaboren amb elles són dades del Centre: Kluppy no hi reclama cap dret. Els textos que redacta el professorat del Centre continuen sent dels seus autors.

17. Comunicacions

El Centre accepta rebre les comunicacions necessàries per a la prestació del servei (confirmacions de pagament, factures, recordatoris de renovació i de venciment, avisos de seguretat i de manteniment). Kluppy no enviarà comunicacions comercials sense consentiment previ.

18. Nul·litat parcial i acord complet

Si alguna disposició d'aquestes Condicions fos declarada nul·la, les restants mantindran la seva plena validesa.

Aquestes Condicions, juntament amb el pressupost o la comanda acceptada, el Contracte d'Encàrrec del Tractament (DPA), les condicions dels mòduls que el Centre activi, els Termes i Condicions generals i la Política de Privacitat, constitueixen l'acord complet entre el Centre i Kluppy sobre el Pla Centre Educatiu.

19. Contacte

Per a consultes relacionades amb aquest contracte:

• Email: info@kluppy.com
• Adreça: Mikeletegi pasealekua 65 (Planta Baja, Local 1), 20009, Donostia - San Sebastián, Gipuzkoa

Condicions de Contractació del Pla Centre Educatiu (B2B) · Kluppy · Versió 2.0 · Octubre 2026
Subjecte al dret espanyol. Reglament (UE) 2016/679 (RGPD) · Llei Orgànica 3/2018 (LOPDGDD) · Llei 34/2002 (LSSI) · Reglament (UE) 2024/1689 (AI Act)