Diktaketak moduluaren baldintzak
Diktaketak moduluaren baldintzak
Produktua: Kluppy Connect — Ikastetxe Plana Bertsioa: 1.1 · 2026ko urria Elektronikoki onartzen dira Ikastetxeko zuzendaritzak modulua administrazio-panelaren dendatik aktibatzean (onarpen-laukia, bertsioa, data eta erabiltzailea erregistratuta), eta langile bakoitzak berretsi egiten ditu diktaketa bat argitaratzean (diktaketa bakoitzeko adierazpena). B2B Kontratazio Baldintzen osagarri dira, eta haiek dute lehentasuna hemen araututa ez dagoenean.
1. Zer den modulua eta zer ez den
1.1. Diktaketak moduluak Ikastetxeko langileei aukera ematen die diktaketan idazteko testuak idazteko; Kluppyk zatika audio bihurtzen ditu ahots sintetikoarekin, ikasleei zeregin gisa esleitzeko (gelan, audioa irakaslearen pantailan, edo banaka, aurikularrekin) eta ikasle bakoitzak idatzitakoaren zuzenketa automatikoa hitzez hitz lortzeko.
1.2. Modulua praktikarako eta zuzenketan laguntzeko tresna bat da. Bere zuzenketa eta, Ikastetxeak aktibatzen badu, hamarreko nota ikasleak idatzitakoaren gaineko kalkulu determinista dira; ez dira ebaluazio ofiziala eta ezin dira kalifikazio baten oinarri bakarra edo nagusia izan; hori beti irakaslearen irizpideari dagokio. Diktaketak ez dira Konpetentzien Ebaluazio Moduluaren parte.
1.3. Testuak pertsonek idazten dituzte; Kluppyk ez ditu adimen artifizialarekin sortzen. Ahotsa, ordea, sintetikoa da (hirugarren baten adimen artifizialeko sistema batek sortua Ikastetxearen testutik), eta hala adierazten zaie ikasleei eta langileei erreproduzigailuan. Ahotsak ez du pertsona errealik imitatzen.
1.4. Audioa sortu aurretik, Kluppyk automatikoki aplikatzen dizkio testuari (a) garbiketa tekniko bat Ikastetxearen teklatuan teklea dadin, (b) onartzen ez diren esapideen iragazki bat eta (c) segurtasun-iragazki bat, diktaketa bat zuzendaritzaren berrikuspenean utz dezakeena, inoiz ez berez baztertu.
2. Edukiaren gaineko erantzukizuna
2.1. Ikastetxea da bere langileek argitaratzen dituzten diktaketen erantzule bakarra: edukiarena, ikasleen adinera eta testuingurura egokitzearena eta hirugarrenen eskubideak ez urratzearena. Kluppyk testu horien eta ondoriozko audioaren ostatatze-zerbitzuen emaile gisa jarduten du (34/2002 Legearen 16. art. eta (EB) 2022/2065 Erregelamenduaren 6. art.).
2.2. Diktaketa bakoitza bere Ikastetxetik datorrela adierazita erakusten zaie ikasleei.
2.3. 1.4 ataleko iragazki automatikoak laguntza bat dira, ez bermea ezta Kluppyren berrikuspen editoriala ere. Haien emaitzak ez dio Kluppyri edukiaren gaineko erantzukizunik eskualdatzen.
3. Datu pertsonalak
3.1. Debekatuta dago diktaketetan datu pertsonalak sartzea: ikasleenak, familienak, langileenak edo hirugarrenenak. Diktaketa baten testua edukia da, ez datu-tratamendu bat, eta hala mantendu behar da.
3.2. Argitaratzean, idazten duenak adierazten du testuak ez duela datu pertsonalik eta Ikastetxeak erabiltzeko eskubidea duela. Adierazpen hori diktaketarekin batera erregistratzen da.
3.3. Indarrean dagoen Tratamendu Enkarguko Kontratuaren esparruan, Kluppyk gordetzen ditu (a) diktaketa bakoitza argitaratu zuen langilearen nortasuna eta (b) ikasle bakoitzak egitean idazten duena (teklatutako testua, zuzenketa, erabilitako errepikapenak eta laguntza-testua jaso zuen zatiak), zuzenketa ikasleari eta irakasleari erakusteko soilik. Datu horiek ikaslearen kontuarekin batera ezabatzen dira Tratamendu Enkarguko Kontratuaren arabera; diktaketa bat kentzeak ez ditu ezabatzen.
3.4. Ahots-hornitzailea. Audioa sortzeko, Kluppyk diktaketaren testua kanpoko ahots-sintesiko hornitzaile bati bidaltzen dio: ElevenLabs, zerbitzariak Estatu Batuetan dituena, edo Elhuyar Fundazioa (Espainia) diktaketa euskaraz denean. Testua eta ahotsaren ezarpenak soilik bidaltzen dira, Kluppyren zerbitzarietatik: ez testua idazten duenaren ez entzuten duenaren identifikatzailerik edo daturik. Testuak ezin duenez datu pertsonalik izan (3.1 atala), bidalketa hori ez da datu pertsonalen nazioarteko transferentzia. Panelak hala gogorarazten du testuaren eremuaren ondoan.
4. Erabilera-lizentzia
4.1. Ikastetxeak bermatzen du argitaratzen dituen testuen gaineko eskubideak dituela, eta Kluppyri lizentzia ez-esklusibo, doako eta mugatu bat ematen dio testuak gordetzeko, teknikoki garbitzeko, audio bihurtzeko eta Ikastetxearen beraren ikasleei erakusteko, modulua aktibo eta diktaketa argitaratuta dagoen bitartean.
4.2. Diktaketak Ikastetxearenak baino ez dira: Kluppyk ez dizkie beste ikastetxeetako erabiltzaileei erakusten eta ez ditu banku orokorretan sartzen. Sortutako audioa Kluppyren cache teknikoan gorde daiteke testu bera berriro argitaratzean berriz sortu behar ez izateko.
5. Kentzea eta iragazkiak
5.1. Diktaketa baten egileak eta Ikastetxeko zuzendaritzak edozein unetan ken dezakete paneletik; berehala uzten du erabilgarri egoteari eta hura erabiltzen duten zeregin aktiboak itxi egiten dira.
5.2. Kluppyk diktaketa bat ken dezake baldintza hauek edo legea urratzen dituela jakiten duenean, eta Ikastetxeari jakinaraziko dio. Kluppyk plataformak egunean sortzen duen diktaketa kopurua muga dezake; indarrean dauden mugak panelean erakusten dira.
6. Prezioa, kredituak eta paketeak
6.1. Modulua aktibatzea doakoa da eta ikastetxe-plana eta ikasle-lizentzia indardunak dituzten ikastetxeentzat gordeta dago. Aktibatzean, Ikastetxeak bost proba-diktaketa jasotzen ditu lizentzia-aldi bakoitzeko (ikasturtea); Ikastetxeak lizentziak berritzean berritzen dira eta ez dira aldi batetik bestera metatzen.
6.2. Hortik aurrera, Ikastetxeak diktaketa-paketeak erosten ditu panelaren dendatik, erosketa unean indarrean dagoen prezioan, BEZa kanpo, ordainketa bakar gisa. Pakete bateko diktaketak ez dira iraungitzen Ikastetxeak bere plana mantentzen duen bitartean, Ikastetxeko langile guztiek partekatzen dituzte eta ez dira itzulgarriak. Ikastetxearen lizentziak iraungitzen badira, kontsumitu gabeko diktaketak atxikita geratzen dira eta berritzean berriro erabilgarri egongo dira.
6.3. Argitaratutako diktaketa bakoitzak saldoko diktaketa bat kontsumitzen du, zenbat ikasleri esleitzen zaion edo zenbat aldiz egiten den kontuan hartu gabe. Testua aldatuta berriro argitaratzeak beste bat kontsumitzen du; izenburua edo aukerak soilik aldatzeak ez du kontsumitzen. Audioa sortzeak erabat huts egiten badu, diktaketa ez da kobratzen. Ikastetxeak dagoeneko argitaratutako beste baten berdina den testu batek ez du kontsumitzen.
6.4. Saldorik gabe, langileek ezin dute diktaketa berririk argitaratu; dagoeneko argitaratutakoak esleitzea, egitea eta zuzentzea martxan jarraitzen dute. Zuzendaritzak modulua desaktibatu eta berriro aktibatu dezake dendatik; desaktibatzeak ez du itzulketarako eskubiderik ematen eta ez ditu kredituak berritzen.
6.5. Kluppyk baldintza hauek eta paketeen prezioak alda ditzake erosketa berrietarako; erosketa bakoitzari une horretan onartutako bertsioa aplikatzen zaio, panelean jasota dagoena.